财政部助理部长称,资本市场将恢复并更为强大

华盛顿3月19日电—美国财政部主管金融市场事务的助理部长瑞恩(Anthony
Ryan)周三表示,财政部相信资本市场将从当前的震荡局面中恢复过来,并由于债信评级制度改善、信息披露加强和风险管理增进,资本市场将更为强大.

  财政部部长助理余蔚平日前表示,资本市场的发展及全球化趋势,将对经济社会的各个领域产生广泛而深刻的影响,并为会计行业发展带来新的机遇和挑战。

时隔13年再次面向国际投资者发债财政部将在港发行20亿美元主权债对扩大金融业双向开放具有重要意义

瑞恩说,资本市场正经历”大量减债活动”,这损害到了流动性以及市场协助经济活动的能力.

  他表示,今年以来,中国经济形势总体平稳,经济增速仍处于较高的合理区间,物价水平基本稳定,就业情况总体较好,经济结构调整出现积极变化,转型升级取得新的进展。这些都为资本市场的发展和会计行业的进步奠定了基础。

财政部将于近日在香港发行20亿美元主权债券。该部有关负责人24日表示,中央政府在时隔13年之后再次发行主权外币债券,具有提高金融业对外开放水平、优化政府债务结构等重要意义。

他表示,美国经济是世界上最多元化的经济体,但难免会遭遇挑战;楼市问题是经济面对的最大威胁,财政部专注于加大努力帮助房屋所有人.

  他同时指出,在我国改革开放的历史进程中,会计行业做出了巨大贡献,对社会主义市场经济体制的建立和完善,对资本市场的培育发展和国有企业的改制重组,对优化投资环境和提高资源配置效率,对保障经济信息质量和增强中国企业国际竞争力等,发挥了不可替代的重要作用。

根据此前财政部发布的消息,此次发行的美元主权债券包括5年期10亿美元和10年期10亿美元。债券发行后,将在香港联合交易所挂牌上市交易。

–翻译 吴婧;审校 孙茉莉

  余蔚平介绍,近年来,财政部通过规范企业财务报告制度、提高信息披露可信性和透明度等手段,促进培育资本市场发展;通过建立并完善内部控制制度、外部审计制度和投资者保护机制,规范市场交易行为;通过相关财税政策措施,引导资本市场支持中小企业发展,激发各类市场主体活力,推动科技创新与成果转化,为支持资本市场改革、促进经济社会持续健康发展发挥了重要作用。

此次财政部发行20亿美元主权债券,是2004年以来再次发行主权外币债券。“13年之后,中央政府再次面向国际投资者发行主权外币债券,是站在新的历史起点上推进金融业对外开放的重要举措,对扩大金融业双向开放具有重要意义。”财政部有关负责人说。

Post Author: admin

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注